Viaggiare Leggeri
Kymyz, fumo di ginepro e sorgenti di pellegrinaggio: i riti dei nomadi kirghisi
Last updated:

Kymyz da un recipiente di legno, fumo di ginepro prima di entrare in una casa nuova, sorgenti con le loro leggende sulla riva dell'Issyk-Kul. Chi attraversa d'estate gli altipiani kirghisi li incontra tutti e tre. Non sono folklore per i visitatori. Danno un ordine all'anno.
Kymyz: la bevanda dell'estate
Il kymyz è latte di cavalla fermentato. Per i popoli delle steppe di origine turca e mongola fa parte della vita quotidiana da secoli. Nel V secolo a.C. Erodoto descrisse come gli Sciti lavoravano il latte di cavalla. È la menzione più antica in un testo occidentale.
Il kymyz si prepara in profondi recipienti di legno chiamati kubi. Per tradizione l'interno viene unto di burro prima di versare il latte. Poi si mescola, per ore o per giorni. Un tempo il latte fermentava anche in contenitori di pelle di cavallo, lasciati sul tetto della yurta o legati alla sella e scossi per un'intera giornata di cavalcata. Il risultato è una bevanda con poco alcol, tra lo 0,7 e il 2,5 per cento.
Il kymyz ha una stagione. La mungitura delle cavalle iniziava tradizionalmente con il trasferimento ai pascoli estivi, dove le famiglie montavano le yurte. Oggi lo si compra in bottiglia al supermercato e lo si ordina nei caffè. Una novità sono le case del kymyz, le kymyz-khana, dove si possono assaggiare diversi tipi.
Fumo di ginepro: uno spazio che si prepara
L'archa, il ginepro in lingua kirghisa, si brucia in molte occasioni. Quando si entra in una casa nuova o si avvia un nuovo progetto, si bruciano rami di ginepro per purificare lo spazio e invitare la fortuna. L'usanza significa purificazione e allontanamento degli spiriti maligni. Si crede che il fumo porti preghiere e desideri verso il cielo.
Dall'alveare
Il sapere sul miele che il supermercato salta
Due volte al mese: varietà, raccolta, origine. E il 10 % sul tuo primo ordine.
10 % sul primo ordine · Nessuno spam. Cancellazione in qualsiasi momento.
Manjyly-Ata: diciassette sorgenti e le loro leggende
Sulla riva meridionale dell'Issyk-Kul, tra i villaggi di Kaji-Sai e Ton, si trova la valle di Manjyly-Ata. Ci sono 17 sorgenti, alberi venerati e tombe di santi sufi e islamici. La maggior parte delle sorgenti ha la sua leggenda. La valle è citata nell'epopea di Manas.
I pellegrini arrivavano già all'epoca del tengrismo, l'antica religione del cielo della regione. Dopo la conversione all'Islam hanno continuato a venire. Manjyly-Ata è ancora oggi un luogo dove la gente della zona viene a pregare.
Baksy: tra due mondi
I baksy erano gli sciamani dei kirghisi e dei kazaki. La loro tradizione non è scomparsa con l'Islam: i loro successori hanno portato fino a oggi tracce dello sciamanesimo e hanno trovato posto nella società. Molte credenze più antiche sono sopravvissute accanto alla nuova fede.
Gli sciamani, per lo più donne, hanno ancora oggi un ruolo visibile in funerali, commemorazioni e altre cerimonie.
Cosa resta
Kymyz d'estate, fumo quando si entra in casa, una preghiera alla sorgente: queste usanze appartengono a luoghi e stagioni, non ai libri. Si imparano vivendole.
Il nostro miele di montagna viene dagli stessi altipiani: da apicoltori del Tian Shan, tra 2.400 e 3.500 metri. Della vita sui pascoli estivi parla il nostro articolo sulla cultura della yurta dei nomadi.
Condividi
Si crede che il fumo porti preghiere e desideri verso il cielo.
La maggior parte delle sorgenti ha la sua leggenda.
Domande frequenti
Il kymyz è latte di cavalla fermentato, una bevanda tradizionale dei popoli delle steppe dell'Asia centrale. Contiene poco alcol, tra lo 0,7 e il 2,5 per cento.
In estate. La mungitura delle cavalle iniziava tradizionalmente con il trasferimento ai pascoli estivi, dove le famiglie montavano le loro yurte. Oggi il kymyz si trova anche in bottiglia al supermercato e nei caffè.
Quando si entra in una casa nuova o si avvia un nuovo progetto, si bruciano rami di ginepro per purificare lo spazio e invitare la fortuna. Si crede che il fumo porti preghiere e desideri verso il cielo.
Una valle sulla riva meridionale dell'Issyk-Kul, tra Kaji-Sai e Ton, con 17 sorgenti, tombe di santi e alberi venerati. È meta di pellegrinaggio fin dai tempi del tengrismo ed è ancora oggi un luogo di preghiera.

Jamilia
Autorin, ULU Magazin
Jamilia schreibt über kirgisisches Handwerk, Honig und die Geschichten hinter den Produkten. Aufgewachsen in Zentralasien, lebt sie zwischen Bischkek und Berlin.
Articoli correlati

Viaggiare Leggeri
Turismo responsabile in Kirghizistan: Viaggiare con consapevolezza
Chi oggi pianifica un viaggio all'altro capo del mondo cerca spesso più della semplice evasione. Forse conosci questa sensazione: la pressione occidentale diventa troppa e l'idea di "viaggiare come fuga" si insinua. Ma la classica vacanza di massa sul nastro trasportatore del turismo di massa – come spesso si sperimenta con le offerte standardizzate – lascia spesso un vuoto interiore e un'impronta ecologica massiccia.

Viaggiare Leggeri
Più di un semplice miele: l'oro liquido del Kirghizistan
Se cercate vero miele kirghiso, vi trovate di fronte a una sfida. Trovate innumerevoli offerte, ma la maggior parte solleva più domande di quante ne risponda. Da dove proviene esattamente questo miele? Chi sono le persone dietro di esso? E cosa

Viaggiare Leggeri
La Via della Seta storica in Kirghizistan Sulle tracce delle antiche rotte commerciali
Dimenticate per un momento l'immagine di un'unica strada ben costruita e lastricata che collegava l'Oriente con l'Occidente. Entrate invece mentalmente in una rete di oltre 6.400 chilometri, imprevedibile e frammentata, composta da scoscesi passi montani, caravanserragli nascosti e città oggi in parte scomparse nel cuore dell'Asia Centrale.
Dall'alveare
Il sapere sul miele che il supermercato salta
Due volte al mese: varietà, raccolta, origine. E il 10 % sul tuo primo ordine.
10 % sul primo ordine · Nessuno spam. Cancellazione in qualsiasi momento.